Bailey se vydá na dovolenou a netuší, jak velké dobrodružství ji čeká. Při přeletu hor vysadí motor letadla a pilotu Cameronovi se jen s potížemi podaří nouzově přistát. Oba jsou zranění a Bailey si uvědomuje, jak těžké bude přečkat v mrazivé divočině. Že jim opravdu jde o holý život potvrdí zjištění, že havárie jejich letadla nebyla žádná nehoda... leírás elrejtése