Dne 7. prosince 1941 prozkoumávalo pět bratrů šachtu na ostrůvku nedaleko pobřeží státu Washington a učinilo vzrušující objev, jenže jejich výzkum přerušily zprávy o útoku na Pearl Harbor. V současnosti učiní Cabrillo, pátrající v argentinské džungli po pozůstatcích zříceného satelitu, vlastní šokující objev. Snaha objasnit záhadu ho nejprve dovede k onomu ostrůvku a jeho tajemství a pak mnohem hlouběji do minulosti, k pradávné čínské expedici a prokletí, které, jak se zdá, přetrvalo po pět set let. Pokud Cabrillův tým uspěje ve svém pátrání, čeká ho nevyčíslitelné bohatství. Pokud ne… bude jim jedinou odměnou smrt. leírás elrejtése