Aufgrund seines Traumas verhält sich Zeroichi Hajime gegenüber derart überfürsorglich, dass es ihre Arbeit behindert. Auf der Suche nach einer Lösung wendet sich Hajime an Byakuran, die ihm die besonderen Eigenschaften seines Blutes erklärt. Währenddessen tritt die Terroristengruppe Kyubi wieder auf den Plan, die Zeroichis früheren Partner auf dem Gewissen haben. Während alle Hanger auf die großzügige Belohnung scharf sind, gibt es für Zeroichi nur ein Ziel: Rache. leírás elrejtése