CRASH stehen kurz davor, ihr erstes Livekonzert in Tokyo zu geben. Dabei soll ihnen die Unterstützung von Topmanagerin Miyuki Saegawa zuteilwerden. Doch die Vorbesprechung läuft alles andere als geplant. Und so muss Hana wieder einmal alles riskieren, um das Konzert doch noch zu realisieren. Als es endlich so weit und das Konzert in vollem Gange ist, erlebt die Boygroup eine böse Überraschung ... leírás elrejtése