Takashinas sensible Nase vermittelt ihm den Eindruck, dass die Welt und alle Menschen um ihn herum stinken! Als er jedoch seinem Kommilitonen Ariji begegnet, kann er zum ersten Mal richtig aufatmen, denn dessen Geruch empfindet er als sehr angenehm. Ariji forscht an Blumenhefe mit dem Ziel, einen wohlriechenden Sake herzustellen. Von diesen Düften betört, erklärt sich Takashina bereit, ihm zu helfen, aber nur unter der Bedingung, ab und zu an Ariji schnuppern zu dürfen ... leírás elrejtése