Tato sbírka je jedinečným počinem svého druhu za posledních dvacet let. Povídky (17) v ní obsažené reprezentují nejlepší současné evropské SF autory, přičemž výběr jejich děl byl proveden s velkým přehledem a odpovědností. Zastoupena jsou ta největší jména včetně Johanna Sinisalo, Andrease Eschbacha, Jean-Claude Dunyacha - a nezapomeňme Ondřeje Neffa. Kvalita výběru je zaručena jak ctihodnou značkou SFWA, tak reputací editora, spisovatele Jamese Morrowa, který na výběru a organizaci překladů strávil šest let, než je přivedl do podoby, jež jej uspokojila. Kromě toho opatřil knihu inspirativním úvodem a jednotlivé povídky poučnými medailony autorů. leírás elrejtése