Ve dvou zcela nových příbězích zabloudí Čtyřlístek do minulosti. V prvém příběhu zachrání Čtyřlístek Kolumba a objeví pro jeho slávu Ameriku. Ve druhém trochu přepisuje historii a vysvětlí, jak to bylo ve skutečnosti s pověstmi o praotci Čechovi, Přemyslu Oráči, Libuši a o románku Kazi a Bivoje. Příběhy jsou jako obvykle veselé, hravé a plné dobrodružství. leírás elrejtése