In der Gestalt von Shizuku möchte Ai nun Hayates Liebesgeständnis erwidern, denn beim letzten Konzert hat sie erkannt, dass seine offenen Worte ernst gemeint waren. Sie nimmt all ihren Mut zusammen und tritt ihm gegenüber, doch als es darauf ankommt, bringt sie kein Wort heraus. Die Angst vor den Konsequenzen - vor allem für Buddyz - ist einfach zu groß ... leírás elrejtése