Vyšetřování vraždy zavede mladého policistu na vojenskou základnu. Tam však jeho pátrání naráží na záhadný odpor vlivného plukovníka Seana Conneryho. Při vojenské přehlídce je neznámými muži zastřelena seržantka Patti Jean. Pronásledování auta s vrahy skončí fiaskem. Vyšetřováním je pověřen inspektor Jay Austin a dále velitel vojenské policie Alan Caldwella. Mezi oběma muži panuje zvláštní napětí a antipatie, které mají zřejmě kořeny v minulosti. Seznámení Jaye s Caldwellovou dcerou Donnou je naopak od prvního okamžiku plné oboustranných sympatií. Vyšetřováním se zjistí, že smrtící zbraň by mohla patřit někomu na základně. Plukovník to odmítá, ale souhlasí s prověřením všech stop. Jay s Alanem se sice v soukromí těžce snášejí, při pátrání si však pomáhají. Alanovi navíc vadí i fakt, že se jeho dcera s Jayem stále více sbližuje. Brzy je stopa přivede k pravděpodobnému vrahovi.

Režie: Peter Hyams

Hrají: Sean Connery, Mark Harmon, Meg Ryan, Jack Warden, Marvin J. McIntyre, Patrick Kilpatrick, Jenette Goldstein, Mark Blum, Dana Gladstone, Ruth de Sosa, Jesse D. Goins, Don Calfa, John DiSanti, Rick Zumwalt, Joe Hart, Larry Flash Jenkins, Allan Graf, Kim Robillard, Robert Lesser, Susan Saiger, Jessie Lawrence Ferguson, Bob Delegall, Peter Fitzsimmons, Peter Kwong, Clay Wilcox, Pete Antico, Richard Kwong, Conrad Hurtt, Frank Orsatti, Bob Rochelle

Kamera: Peter Hyams

Hudba: Bruce Broughton

Scénář: Larry Ferguson