Spis treści: Tonąc powoli – wstęp autorstwa Maxima Jakubowskiego Część I: Wśród Wenecjan Matteo Righetto – Mętna woda (Cannaregio) Francesco Ferracin – La Commedia È Finita (Cavalcavia) Barbara Baraldi – Komisarz Clelia Vinci (Mestre) Francesca Mazzucato – Siostrzyczka (Ghetto Vecchio) Część II: Cienie przeszłości Maxim Jakubowski – Zima w Lido (Lido) Michelle Lovric – Szczur wodny (Santo Stefano) Isabella Santacroce – Desdemona Undicesima (Piazza San Marco) Część III: Turyści i inne niespokojne dusze Peter James – Wenecki afrodyzjak (Canal Grande) Emily St. John Mandel – Łazęga (Ponte Dei Sospiri) Tony Cartano – Randka (Calle Larga Xxii Marzo) Mike Hodges – Język Signor Gaukego (Palazzo Ducale) Część IV: Niedoskonała teraźniejszość Maria Tronca – Turyści na obiad (Santa Maria Formosa) Michael Gregorio – Laguna blues (Porto Marghera) Mary Hoffman – Zamknięty rozdział (Ponte Rialto) leírás elrejtése