Rukia je zpět v Soul Society – a čeká ji trest! Ičigo však nemíní nechat svou kamarádku zemřít na popravišti, a tak se za vydatné pomoci tajemného Urahary vydává na nebezpečnou pouť za opětovným získáním svých schopností, které k Rukiině vysvobození nutně potřebuje. Avšak ani Chad, Orihime a Urjú Išida nezahálí, a záchranný tým se začíná pomalu rýsovat. leírás elrejtése