Rok 1349. Podczas epidemii Czarnej Śmierci pewna wioska w Schwarzwaldzie zniknęła z powierzchni ziemi i nigdy nie osiedlono się tam ponownie. Wieki później, zjawisko to przyciąga uwagę historyka, Toma Schwoerina, i jego życiowej towarzyszki, Sharon Nagy, zajmującej się kosmologią. Co wspólnego mają ze sobą latające potwory ze średniowiecznych podań i zagadnienia kosmologii związane ze zmianami w pomiarach prędkości światła? Czy zagadkowe freski w podziemiach Franziskanerkirche we Freiburgu mogą pomóc rozwiązać zagadkę podróży w podprzestrzeni? Kim byli tajemniczy goście ostatniego proboszcza Oberhochwald, ojca Dietricha? Przedstawiając zetknięcie dwóch opartych na naukowym myśleniu cywilizacji, powieść Michaela Flynna nie tylko w obala dotyczące Średniowiecza stereotypy, ale pozwala rzucić krytycznym okiem na współczesny rzekomy racjonalizm. „Jedna z tych naprawdę nielicznych powieści, o których zaraz wiadomo, że nigdy nie zapomnisz. Świetna!” Jack McDevitt „Czyta się jak Arthura C. Clarke’a z Einsteinem i Tomaszem z Akwinu – a to dopiero początek. Ta książka powinna być obsypana nagrodami, ale co ważniejsze, powinieneś mieć ją w ręku i czytać ją.” Robert Charles Wilson Powieść była nominowana do Hugo w 2007 roku. leírás elrejtése