Die virtuelle Welt ist Haruyukis einziger Zufluchtsort, um Mobbing und Mitleid zu entfliehen. Als der pummelige Junge in das exklusive Multiplayer-Online-Game Brain Burst einsteigt, das ihm die Fähigkeit der Beschleunigung verleiht, lernt er in den erbarmungslosen Kämpfen erstmals zurückzuschlagen! tovább