Standa Berka, mimořádně povýšený na podplukovníka, je rozhodnutý podruhé opustit řady policie. Jenže zmizí jeho známý, místostarosta na Úřadu městské části Brno-Bystrc, tedy brněnské čtvrti, která je Berkovým domovem. O pomoc jej žádá místostarostova manželka, Berkova spolužačka. A tak se Berka rozhodne svoji druhou kariéru na brněnské mordpartě prodloužit, zvlášť když o to stojí i jeho přítel, šéf mordparty plukovník Motl. Oba se dají energicky do pátrání po zmizelém politikovi, i když tuší, že to, co najdou, nebude rozhodně nic příjemného… leírás elrejtése