Soubor pěti antiutopických povídek zobrazuje svět, který se rozdělil na dvě poloviny. Jedna část je společnost žijící v obrovském blahobytu, která nad všechno ostatní povýšila pohodlí a bezpečí. Ve druhé části se vývoj zastavil, otočil a propadl zpátky na úroveň středověku. Lidé zde musí bojovat každý den o holé přežití. Oba světy jsou odděleny vysokou nepřekonatelnou zdí. Normální lidé se navzájem nemohou potkat, jediní, kdo přes zeď smí, jsou průzkumníci. Co na druhé straně najdou, bude překvapivé. leírás elrejtése