Žokej Rob Harding nalezl něco lepšího než jezdit velkého šampiona – chovat ho. Když jeho dvouročka Goldeneye vezme July Stakesová do Newmarketu, zdá se, že v Robově doposud neúspěšném podnikání konečně nastane obrat k lepšímu. Ovšem za rohem číhá tragédie. Robova dívka Ivana, kráska z České republiky zblázněná do koní, by si také ráda vychutnala Goldeneyeovy triumfy, nebýt děsivého znovuobjevení se jejího bývalého sadistického milence Miloše. Podnikla dlouhou cestu, aby před ním utekla, ale vypadá to, že neutekla dost daleko… leírás elrejtése