Carol, Stefi a Lisa jsou vzrušením bez sebe, když jim zavolá kamarádka Kate z ranče Dlouhé O. Kate má pro ně nabídku ? chtěly by si vyjet na pár dní do hor? Odpovědí je nadšené ANO! A když se dívky seznámí s dalšími účastníky výletu, nemohou být šťastnější. Lisu přitahuje Set, zatímco jeho sestra Amy, která miluje legraci, se zdá být perfektní kamarádkou pro Stefi. Další chlapec John je vážný a zaujatý koňmi podobně jako Carol. Skupina okamžitě vyráží na cestu. Ale první dojem často bývá klamný. leírás elrejtése