Po citově vypjatém letním pobytu v New Yorku, během nějž Cyd poznala svého biologického otce a snažila se zapomenout na bolestný rozchod s přítelem-surfařem Prckem, se Cyd vrací do San Franciska. Začíná školní rok a ona je rozhodnuta získat kluka svých snů zpátky. Na úkol, který si předsevzala, nebude zcela sama. Pomohou jí dvě nové přítelkyně, ale také stará známá Sugar Pie. Ne všechno však půjde podle plánu. Cyd Charisse čeká mnoho nových zážitků, které ji možná přimějí přehodnotit, co je pro ni nejdůležitější. leírás elrejtése