Юґо та його собака Вінчі — ліпші друзі. \nОдного разу, під час чергової вилазки на горище,вони знайшли приголомшливу річ —карту зловісного острова… Цікаво, як дістатися \nдо цієї незвіданої землі? Та не встиг Юґо й подумати про це, як, наче за помахом чарівної палички, разом із вірним песиком опинився \nв цьому дивному краї. Тепер не до жартів. Юґо й Вінчі стикнуться з небезпеками,що загрожують мешканцям острова. Друзі мають урятувати острів’ян. Але для цього треба зійтися у справжньому двобої з місцевим лиходієм — страшним і жорстоким Круелем Ленуаром

Hugo i jego pies Vinci to najlepsi przyjaciele. Pewnego dnia, podczas kolejnego napadu na strych, znaleźli coś oszałamiającego – mapę złowrogiej wyspy… Ciekawe, jak się tam dostać do tej nieznanej krainy? Ale Hugo nie zdążył nawet pomyśleć, jak za pomocą czarodziejskiej różdżki odnalazł się wraz z wiernym psem w tej dziwnej krainie. Teraz nie żartuję. Hugo i Vinci zmierzą się z niebezpieczeństwami zagrażającymi wyspiarzom. Przyjaciele muszą ratować wyspiarzy. Ale do tego musisz spotkać się w prawdziwym pojedynku z lokalnym złoczyńcą - strasznym i okrutnym Okrutnym Lenoirem