Pětice mužů se vydává potokem na lov pstruhů, jako to dělávali v dětství, aniž tuší, že se při tom dotknou čehosi posvátného. Zatímco na ně paní smrtka líčí a příroda vychýlená z rovnováhy na ves sesílá jednu pohromu za druhou, je čtenář vtažen do osudů hlavních protagonistů protkaných nejen milostnými příběhy, ale také humornými příhodami a bujarými slavnostmi středočeského venkova. Kniha o lásce v dlouhých souvětích. Po románovém debutu Doživotí, který na české literární scéně vzbudil značný rozruch, přichází Martin Jun s knihou tematicky i stylisticky odlišnou. S vypravěčskou suverenitou čtenáři předkládá bohatou mozaiku ze života v zapomenuté vísce, kde je pomíjivosti jednotlivce nadřazená sounáležitost k obci a kde mají své nezastupitelné místo pověry, mýty a předsudky. Realitou pro vesničany není to, co se doopravdy odehrálo, ale co si o tom mezi sebou povídají. leírás elrejtése