Posádky čtyř kosmochodů se vydávají hledat případné trosečníky z hvězdné archy LEMCHA OVIR a v pásu asteroidů je uchvátí cizí transmiterový paprsek. Octnou se uvnitř prastaré vesmírné stanice, ovládané schizofrenní umělou inteligencí, která jim usiluje o život. Transmiterový paprsek uchvátí i loď Haluťana Icha Tolota, jenž přiletěl do soustavy Ichestu, na žádost Perryho Rhodana. Ten mu však nesdělil důvod. Sharita Cohová, velitelka PALENQUE, a Echkal cer Lethir, ma-techten akonské lodi LAS-TOÓR, se vydávají po stopách kosmochodů na záchrannou misi. Mezitím však Perry Rhodan upadá do zvláštního komatu a prožívá příběh starý 55 000 let... leírás elrejtése