V Aténách dochází k vraždě dvou významných podnikatelů. Na místě zločinu zůstává kousek vyřezaného olivového dřeva, který býval před mnoha lety poznávacím znamením akcí tajemné teroristické skupiny Iraklis. Alex Mavros a dcera jedné z dávných obětí skupiny Iraklis se vydávají pátrat po muži, který zabil jejího otce. Pátrání se však záhy změní v souboj kočky s myší a není zdaleka jisté, že v roli kočky se ocitl právě soukromý detektiv leírás elrejtése