Alex zuří, protože kvůli špatné známce musí ležet v učebnicích a zmešká vytoužené rande s Bradem. Když se potlouká po knihovně svého otce, objeví tajemný vzkaz, díky kterému se ocitne uprostřed virtuální vesnice ve 13. století. Jenže Hyperversum není jen hra, ale paralelní virtuální realita a Alex netuší, jak se vrátit do skutečného světa. Poté, co se stane svědkem zločinu, nezbývá jí, než proplout světem intrik, soubojů a zachránit si vlastní život. leírás elrejtése