Jeanu-Loupovi, DJ monackého rádia, při jednom z nočních živých vstupů zatelefonuje muž se zvláštně kovovým hlasem a na závěr podivného rozhovoru mu na otázku, jak léčí své noční můry, odpoví stručně: "Já vraždím…" a pak se ze sluchátka ozvou tóny známé melodie z Lelouchova filmu Muž a žena. Všichni to považují velice špatný vtip až do chvíle, kdy jsou následujícího dne objevena mrtvá, strašlivě zohyzděná těla se skalpovanými obličeji. Vrah, oblečený v neoprenu, nezanechal žádné stopy. Jediným vodítkem je melodie… leírás elrejtése