Stali se tím nejbezohlednějším, ale také nejvynalézavějším gangem, jaký kdy Švédsko poznalo. Jedenatřicetiletý Leo je po šesti letech propuštěn z věznice, kde si odpykával trest za sérii brutálních přepadení bank, jichž se dopouštěl se svými bratry, přítelem z dětství a nakonec i se svým otcem. Zatímco však otec a bratři chtějí po propuštění udělat za minulostí tlustou čáru, Leo začne ještě ve věznici začne plánovat další zločin – loupež, jakou Švédsko dosud nezažilo. Po této poslední loupeži – neuvěřitelné, geniální, naplánované do nejmenšího detailu a současně neskutečně troufalé – chce navždy opustit zemi a začít nový, skutečně svobodný život. Pak ale dojde k něčemu, co se nemělo stát, a komisař John Broncks, který gang napoprvé dopadl, mění pravidla hry: Jestli do toho zatáhneš mého bratra, já do toho zatáhnu i toho tvého…. leírás elrejtése