Bratranci malíře Charlese Todda vyloupili dům a zavraždili manželku. Mezi ukradenými cennostmi byl i jeden Munningsův dostihový výjev, a Charles, specialista na portréty koní, právě dostal zakázku od dámy, která také přišla o Munningse, pro změnu při požáru. Charles se vydává po stopě, i když jenom tuší, že za dokonale organizovanými zločiny stojí někdo mimořádně krutý. Brzy se o tom přesvědčí na vlastní kůži. leírás elrejtése