Svatba Olivera Flynna je společenskou událostí roku a vybraná smetánka Kilronanu se pyšní pozvánkami.Svatební host Lorna je stvořena pro jasná světla velkoměsta - na rozdíl od své "buranské" sestřenice Heather Williamsové, kterou pozvali jen na závěrečnou oslavu jako doprovod venkovského automechanika Neila. Heather se ale podle Lorny nikdy nezmění, vždycky zůstane až jako poslední... leírás elrejtése