Hachi planuje wyjazd do Osaki, by świętować z Naną jej urodziny. Sprawy zaczynają się jednak komplikować, gdy Ren oświadcza, że odchodzi z Trapnest, bo nie potrafi sobie poradzić z uzależnieniem od narkotyków. Aby dać mu czas na odpoczynek oraz odwyk, Reira postanawia ściągnąć na siebie uwagę mediów i wyjeżdża bez zapowiedzi. Nagłe zniknięcie wokalistki wpędza Takumiego w rozpacz. W tej sytuacji Hachi rezygnuje z podróży, a Nana, która nie mogła doczekać się jej wizyty, czuje się z tego powodu bardzo przybita.

Ren w końcu postanawia spotkać się z ukochaną. Najpierw jednak chce przekonać Reirę, by wróciła do Tokio. Czy szalejąca śnieżyca i ścigający go paparazzi pokrzyżują mu plany?