Julio Cortez, jeden z nejlepších virtuálních pilotů Net Force následoval svou rodinu domů do Jižní Ameriky. Slídilům Net Force chybí, ale život jde dál. Nejlepší způsob, jak studovat historii letectví, je prožít ji. Virtuální létání se všaik záhy stane mnohem vážnější činností, než jen zábavou. Během jedné z bitev se objeví Julio a žádá přátele o pomoc! Julio a jeho rodina jsou drženi jako rukojmí. Tým Slídilů vyráží přesvědčit svět o hrozícím nebezpečí. Když je nikdo neposlouchá, vydávají se na záchranou misi sami! leírás elrejtése