Andrea se po pětadvaceti letech vrací do svého rodiště - městečka Warrington v Anglii, které s rodiči opustila, když jí byly pouhé dva roky. Důvodem její návštěvy je vážný zdravotní stav dědečka. Andrea sice nemá velkou chuť setkat se po tolika letech se svým anglickým příbuzenstvem, ale bere tuto cestu jako lákavý únik od svého problému - potřebuje se vyrovnat s dalším nevydařeným milostným vztahem. Netuší, že starý dům, v němž nyní žijí už pouze její prarodiče, má za sebou velmi smutnou, téměř děsivou historii rodu Townsendových, v níž ztělesněné zlo představuje Andrein pradědeček Viktor. Dívku dům fascinuje, má pocit, že se v něm skrývá nějaké tajemství, a časem se jí podaří vyzvědět od babičky útržky příběhů, jež se v domě v minulosti odehrály. Jakýmsi časovým oknem je jí umožněno vstupovat do života rodiny Viktora Townsenda a stává se svědkem všech důležitých událostí. Jenom dlouho nedovede pochopit, proč právě ona získala tu výhodu vracet se o tolik let nazpátek… leírás elrejtése