Šéf telekomunikační společnosti UpLink Roger Gordian omdlí. Nejde o přepracování; zhoršující se zdravotní stav nasvědčuje něčemu vážnějšímu. Krátce poté je nalezena mrtvola předáka úklidové směny v UpLinku Palardyho. V jeho e-mailové schránce pracovníci společnosti objeví kódovanou zprávu. Po dešifrování vyjde najevo, že Palardy Gordiana infikoval zkázonosným virem, vyvinutým nebezpečnými teroristy. Rozbíhá se závod o život šéfa UpLinku, který vyústí v tvrdý střet v kanadských horách… Politické vraždy, genetické laboratoře, supermoderní technologie a neprůhledné struktury teroristických organizací - to jsou hlavní ingredience, jimiž autorský tým Toma Clancyho okořenil 4. díl úspěšné série. leírás elrejtése