Po odhalení válečného zločince Ericha Radeka se Gabriel Allon vrací do Benátek k práci uměleckého restauratéra. Poklidný život, na nějž se tolik těšil, však přeruší brutální bombový útok na izraelské velvyslanectví v Římě. Výbuch rozmetá nejen samotnou budovu, ale také Allonovu krycí legendu: teroristé získají dokumenty, které detailně popisují jeho kariéru zpravodajského agenta. Allon je spěšně povolán do centrály Mossadu, kterou kdysi opustil, a pod dohled nenáviděných byrokratů, od nichž dostává za úkol nalézt strůjce nedávného atentátu. Navzdory své inteligenci, zkušenostem a schopnostem se stává pouhým pěšákem v rukou zaměstnavatelů - a úhlavním nepřítelem vůdce palestinských teroristů. Pátrání připomíná chůzi po teritoriu nasáklém krví, nenávistí a touhou po pomstě. Stopa se křižuje, vrací a zamotává, až si Allon nakonec není jistý, kdo koho pronásleduje. A když dojde k závěrečnému souboji s časem, není to pouze Gabriel, komu hrozí smrt - odhaleno totiž nebylo pouze jeho tajemství, poněvadž jeho osobní život je neodmyslitelně propojen s osudy protivníka… leírás elrejtése