Na parkovišti před nočním klubem v Los Angeles zůstala ležet čtyři zkrvavená těla. Neznámý vrah střílel bez zjevného důvodu, oběti byly zřejmě ve špatný čas na špatném místě. Případu se ujímá vyšetřovatelka z oddělení vražd Petra Connorová, ale hned zpočátku je jí jasné, že má před sebou nesnadný úkol: jednu z obětí se nedaří identifikovat, chybí jakýkoli motiv či stopy z místa činu... zkrátka další příspěvek do archivu nevyřešených případů... Pátrání po nevypočitatelném zabijákovi Connorové znesnadňuje skepse celého oddělení i nepřátelský přístup některých kolegů. A jako by toho ještě nebylo dost, osloví ji snaživý stážista Isaac Gomez, který je přesvědčen, že odhalil bizarní spojitost mezi několika nevyřešenými vraždami. Oběti neměly nic společného, a přece zemřely stejným způsobem a ve stejném datu - v datu, které se znovu neúprosně blíží. Vyšetřovatelce se mladíkova teorie zprvu zdá neskutečná, ale pak se přece jen nechá přesvědčit. Zbývá jí jen velmi málo času, aby pronikla do zvrácené logiky vraždícího šílence, který už léta uniká spravedlnosti - a který se brzy chystá udeřit znovu... leírás elrejtése