Okresná prokurátorka Monique Lamontová pridelí detektívovi Winovi Garanovi špeciálnu úlohu. V rámci novej kampane zameranej na zánik medziľudských vzťahov v mestských štvrtiach ho vysiela do Watertownu, aby sa znovu pustil do vyšetrovania neuzavretého prípadu z minulosti. Garano má trochu obavy, pretože vo Watertowne sídli voľné združenie oddelení mestskej polície s názvom Predná línia, ktoré bolo založené s cieľom získať nezávislosť od štátu, čo sa Lamontovej vôbec nepáči. Detektív čoskoro zistí, že pri plnení pridelenej úlohy sa dostáva do bludiska, a netuší, ako z neho nájsť cestu späť. leírás elrejtése