V Štokholme nájdu v lete zavraždenú mladú ženu. Brutálny zločin so znakmi sexuálneho násilia sa stáva senzáciou pre stránky novín v čase uhorkovej sezóny. Z vraždy podozrievajú ministra, a keďže o pár týždňov sú parlamentné voľby, mediálne šialenstvo naberá na obrátkach. Annika Bengtzonová je stážistka v novinách Kvällspressen. Pre mladú reportérku je to šanca, ako získať stále miesto. Jej ambície však majú privysokú cenu. Vyšetrovanie ju privedie do mestského podsvetia – do erotických klubov – ale na druhej strane do vysokých politických kruhov. V stávke je spravodlivý trest za smrť mŕtvej ženy a Annikina budúcnosť. Zo švédskeho originálu Studio Sex (Piratförlaget, 1999) preložila Jana Melichárková. leírás elrejtése