Planety v soustavě Wardenova diamantu složí jako odkladiště společensky nepřizpůsobivých jedinců - zločinců, psychopatů, tyranů, ale i podivínských šílenců či geniálních vědců, jejichž experimenty ohrožují společnost. Je to drsný minivesmír, z něhož není úniku - každý obyvatel Diamantu je totiž infikován místním mikroorganismem, který má na každé planetě jiné schopnosti a mimo Wardenovu soustavu umírá i se svým nositelem. A v této soustavě se ukrývá předsunutá základna mimozemšťanů, kteří se ve spolupráci s místními vládci připravují zaútočit na část galaxie obývanou lidstvem. Na planety Diamantu je vyslán agent Konfederace s úkolem - zabít všechny čtyři vládce planet a získat tak pro Konfederaci další čas pro pátrání po vetřelcích. Lilith je planeta, kde Wandenův organismus rozkládá veškerou neorganickou nebo mrtvou hmotu. Pouze lidé s talentem ovládat organismus svou vůlí mohou uchránit technologické výrobky před zkázou. Tito lidé také ovládají planetu, na které vybudovali feudální řád vedený tím nejmocnějším z nich... Zabít vládce Kerbera znamená nejdřív zjistit, kdo jím je - což může být problém, neboť unikátní Wardenův organismus na této planetě umožňuje lidem s odpovídající silou stěhovat se do cizích těl i proti vůli jejich původních vlastníků... A jako třetí v pořadí je Charón, planeta kde díky Wardenovým organismům není magie v rozporu s vědou a člověk opravdu může silou vůle vyvolat to, co ostatní bez váhání označí za kouzlo. A zabít mocného čaroděje může být nejen obtížné, ale především i nebezpečné... leírás elrejtése