Dílo světově proslulého českého vědce a předního odborníka v oblasti orientálních věd, rozluštitele chetitského písma a zakladatele oboru chetitologie na Universitě Karlově je mimořádné a pozoruhodné svou vnitřní kvalitou. Zaslouží si rozhodně více pozornosti nejen odborné veřejnosti. Proto se René Kopecký rozhodl ve své knize připomenout jeho vědecké úspěchy, ale i příklad skromného houževnatého vědce velkého formátu. leírás elrejtése