Pokračování knížky Vánoce I. Old Shatterhand a Vinnetou se vydávají s přítelem Rostem zachránit Hillera, který padl do zajetí indiánů Upsaroků. Na cestě zachraňují dávného přítele z Německa Carpia ale zajmou je, mimo Vinnetoua, Krvaví indiáni. Podaří se jim zachránit a při pátrání po Hillerovi padnou na stopu banditům, kteří chtějí vytěžit zlatou žílu, která jim nepatří. leírás elrejtése