Tato kniha je svého druhu unikát. Poodhaluje totiž učednická léta nejslavnějších a nejuznávanějších autorů vědeckofantastické literatury a předkládá čtenáři jejich rané práce, které u nás dosud nebyly zveřejněny. Jména přispěvatelů této publikace sice zná každý pravověrný „fan“ sci-fi, ale žádný si ještě nepřečetl, co jeho velké vzory napsaly na samém začátku své kariéry. Vás by snad nezajímalo, co se skrývá na dně skříní takového Raye Bradburyho, Arthura C. Clarka nebo Roberta Heinleina? První z nich nám v povídce „Krysař“ přiblíží pochmurnou atmosféru kolonizovaného Marsu, druhý před námi rozvine neuvěřitelnou vizi o míjení, neporozumění a nemožnosti překročit omezené lidské obzory, zatímco s třetím se s trochou humorné nadsázky můžeme otázat, zda Kolumbus náhodou nebyl pitomec. A komu by snad tohle všechno (a spousta dalšího) ještě nestačilo, pro toho je na závěr celé sbírky připraveno dlouhé, napínavé a překvapivé vyprávění Briana Aldisse „Rovník“, v němž si může dosyta vychutnat přestřelky, honičky i podlé intriky mimozemských padouchů. leírás elrejtése