Nová sbírka jednoho z nejvýraznějších básníků tzv. mezigenerace (mj. Lubor Kasal, Petr Hrbáč atd.). Staňkův básnický svět je budován, jak je patrné už z názvu knihy, jako prolínání zdánlivě nesourodých vrstev zkušenosti. V jeho básních se mísí historické reálie, literární inspirace i niterná dramata s nejrůznějšími projevy a klišé moderní doby. Souvislost mezi nimi je pak prostředkována sugestivním rytmem Staňkových básní. leírás elrejtése